Falei isso porque achei que nunca ia conhecer ela.
Rekao sam to jer sam mislio Da se nikada necete sresti.
Porque tive a premonição que ia conhecer alguém aqui.
Jer ja sam imala predoseæaj da æu nekog ovde upoznati.
Eu não sabia quem ia conhecer, ou o que iam perguntar.
Нисам знао кога ћу упознати ни шта могу питати.
Quero dizer, você não achava que você ia conhecer alguém se apaixonar e era isso?
Nisi li mislio da ces da upoznas neku, zaljubis se, i kraj price?
Foi anunciado pra toda sala o que significa que vai se espalhar pela escola, que é exatamente o que eu queria quando pensei que ia conhecer o Ethan.
Upravo sam razglasila èitavom razredu što znaèi da æe znati cela škola što sam i želela da postignem kako sam upoznala Itena.
Não sabia quem ia conhecer quando entrou para o FBI.
Не знаш кога ћеш срести кад се прикључиш ФБИ-ју.
Ia conhecer médicos, advogados. Bons partidos, se são divorciados.
Upoznaæeš doktore, advokate... ništa im ne fali ako su, razvedeni.
Sei que você pensava que ia conhecer o seu pai mas acho que isso não vai acontecer.
Kad si došao, mislio si, da æeš sresti tatu. Èini mi se da se to neæe desiti.
Enquanto isso... Samantha ia conhecer o seu próprio garanhão.
U meðuvremenu, na drugom kraju grada, i Samanti se spremao susret sa njenim pastuvom.
Não falou que eu ia conhecer seus amigos.
Nisi mi rekao da æu upoznati tvoje prijatelje.
Recebi um telefonema dessa mulher, Karen Walker... e ela disse para estar aqui às 20h porque ia conhecer alguém...
Nazvala me jedna žena. Karen Walker. I rekla da budem ovdje u 8 jer æu upoznati nekoga, tko æe mi promijeniti život.
Alguém mais ia conhecer Satine naquela noite.
No te je veèeri neko drugi trebao da upozna Satinu.
Não, realmente... pensei, que fosse um louco exaltado a espalhar a ideia de fazer o que diz que faz, mas... com certeza nunca pensei que te ia conhecer.
Èula sam o ludacima koji lete naokolo i rade ono što ti tvrdiš da radiš. Ali nikada nisam ni pomislila da se sresti s jednim i nisam definitivno oèekivala da æe biti... tako... ozbiljno.
No tempo livre, ela disse que ia conhecer a Casa Branca.
Rekla je da æe na pauzi posetiti Belu kuæu.
Era como se ela fosse cuidar de mim depois eu morreria, depois ela ia conhecer outro.
Ona se trebala brinuti za mene. I onda bi umro. I ona bi bila slobodna da bude sa nekim drugim.
Finalmente ia conhecer o único super-herói de verdade deste mundo.
Rekao sam to jer sam mislio Da se nikada necete sresti. 